是的。onto their already overburdened shoulders 是介词短词作后置定语,修饰shift。shift 既可以是动词,也可以是名词,意为“转嫁;转移”。一、动词用法:shift sth. onto sb. 把某物转嫁到某人身上:Don’t shift blames onto others. 不要嫁祸于人。二、名词用法:the shift of sth. onto sb. 某物对某人的转嫁:This i...
回答于 1秒前
网友的问题,需要从两方面解答:第一个问题:介词at 表示时间时,往往指比较准确的时间,例如:准确到小时、分钟等。我们常说:at five, at half past ten 等。What time 之前加不加at均可,为了简练,以下例句完全可以去掉at,意思基本不变:1. At what time does the moon set? 何时月没?来自《现代汉英综合大词典...
回答于 1秒前
Petrol is three times as what it was a few years ago in China.这个句子不正确,漏掉了有关成分。“在中国,汽油是几年前的三倍。”—— 什么的三倍:价格?消费量?开采量?可能的修改是:Petrol is three times as expensive as it was a few years ago in China. 在中国,汽油价格是几年前的三倍。
回答于 1秒前
Next time you visit Japan, ...(不要使用 will visit)next time 视为连词,引导时间从句,相当于when。在next time 引导的时间从句中,尽管动作将来发生,我们用“一般现在时”,代替“将来时”。本题考查的语法点就是如此,切记:避免使用将来时。
回答于 1秒前
You become more of whatever the friendship draws upon.more of sth. 是 much of sth. 的变式。1. much of sth. 虽然加了much,但实际上弱化了sth. 的程度。 因此,翻译为“在很大程度上是”,more of 表示“更加是......”。因为主语是“你”,这里more 表示“人”的成分。意为“更加成为某种人”。2. whatever the friendship dra...
回答于 1秒前
从这个问题看出,网友对“比较结构”中的修饰关系,尚未搞清楚。其实,原答案中还有一个答案是正确的,那就是C。也就是说:4个答案中:A C正确,B D错误。以下几种表达都正确:1. It was as much a success as we had hoped.(正)2. It was as much of a success as we had hoped.(正)3. It was ...
回答于 1秒前
built a machine that can teach itself the rules of games of that sort and then:and then 是and 连接了后面另外一个动词,别掺和进来。and then, after two or three days of concentrated learning, beat every human and every other computer player there has ever been.—— beat 跟built 是两个并列的谓语动词。bu...
回答于 1秒前
每每看到Expert 的翻译,就感如鲠在喉。为何不润色就匆忙提交解答呢?就像曹老师指出的那样,还真不如不翻译。此外,与问题关系不大、网友不需要的内容,就不要硬性添加,有时,无限制的拓展是一种时间浪费。我重新翻译一次:1. Mr Scott was also encouraged by consumer spending, which he said was driven by hig...
回答于 1秒前
网友必须学会区分 by 2020 和 in 2020 的不同。by 2020:表示“从现在开始截止2020年”—— 谓语动词使用“将来完成时”。in 2020:表示将来的一个时间点“在2020年”—— 谓语动词使用“一般将来时”。做个对比:By 2020,scientists surely will have discovered a cure for AIDS.In 2020,scientists surely will discover...
回答于 1秒前
我概括了一下,网友的问题,是关于enough 的词性和语法作用(即:句子成分)的,一共涉及两个句子。为了直观,我就在句子上面作一分析:1. Photographs taken by roadside cameras (主语)will soon be (系动词)enough (形容词作表语)to prosecute drivers for speeding.(不定式作enough 的补充性状语,不是结果状语...
回答于 1秒前