13350 个回答
情态动词与be动词同时存在于倒装句中时，两者位置如何？
The man we met yesterday may be jogging in the park now.含有情态动词的完全倒装，如果是进行体，只把现在分词短语提前句首，may be 位置不变：Jogging in the park now may be the man we met yeasterday.（现在分词+地点状语 + may/can be + 主语）倒装的原因是由于句子主语太长而后置，以保持句子匀称，属于修辞范畴...
回答于 1秒前
句子成分分析
Skiing is just one of the activities that Simonsen, Arc's chief executive, and Bjarke Ingels, its lead architect, hope will enhance the latest jewel in Copenhagen's sustainability crown.that 引导“嵌入式定语从句”，黑体部分为“嵌入成分”（定语从句的主句，是主谓结构：sb. hopes）。为了理解，去掉嵌...
回答于 1秒前
请问like可以引导虚拟语气从句吗，就像as if
He sits there smiling like it was his birthday.在美国英语中，like 可以用作连词，引导“方式状语从句”。相当于 as 或 as if。Please do the job like I do. （= as 按照，像）He sits there smiling like it was his birthday.（= as if 好像，仿佛）网友这个句子，was 是一般过去时，是陈述语气，不是虚拟语气。wa...
回答于 1秒前
those whose farms he burnt怎么理解
Despite the protection money he offered to those (1) whose farms he burnt (2)...这不是完整的句子，只是一个 despite 介词词组。两处划线，都是定语从句。定语从句（1）修饰 money；定语从句（2）修饰 those（那些人）。【翻译】尽管他给那些被他烧毁农场的人提供了保护费，......
回答于 1秒前
如何理解及物动词变成不定式之后，做不及物动词的现象？
The speaker who has no specific words in his working vocabulary may be unable to explain or describe in a way that can be understood by his listeners.在这个句子中，explain or describe 都是 the speaker 的动作，都需要接宾语（即：his meanings）。其实，who has no specific words in his working vocabulary...
回答于 1秒前
倒装句中的让步状语从句倒装问题
网友这个问题，我看了半天才明白是怎么回事，现解答如下：as/though 引导让步从句时，所谓的“倒装”并非真正意义上的倒装。因为倒装句的前提条件是：谓语的全部或者谓语的一部分提到主语之前。例如：1. There stands a temple on the top of the mountain. 山顶上有一座庙。2. From the distance came a policeman. 远处来了...
回答于 1秒前
复杂句中并列结构的判断与分析
Those punished for their comments on social media include 16-year-old Amos Yee, who was jailed after publishing a video criticising the late Lee Kuan Yew that was deemed to have been obscene and insulting to religious feelings.【翻译】那些因在社交媒体发表言论而受到处罚的人中，包括16岁的Amos Yee，他...
回答于 1秒前
并列不定式结构中的第二个to可以省略吗
We are ready for co-operation, but we are not ready to surrender and to be the subordinate of Russia.一般而言，两个以上的不定式并列时，第2个不定式符号to 都可以承前省略。就这个句子而言，to be the subordinate of Russia 中的to 是完全可以省略的，当然不省略也不错。以下句子中，be 前的to 都省略了。They agr...
回答于 1秒前
一个英语难句的理解、分析与翻译
Occasion carries the basic denotation characteristic of its leading senses—a definite moment or juncture大致意思是：occasion 的基本含义就是它特有的主要意思——a definite moment or juncture（具体的“时刻”和“场合”）carry：具有...意思；the basic denotation：基本含义；characteristic of its leading senses：...
回答于 1秒前
句子成分划分及翻译
In 1929 the United States motion picture industry released more than 300 sound films—a rough figure, since a number were silent films with music tracks, or films prepared in dual versions, to take account of the many cinemas not yet wired for sound.【翻译】1929年，美国的电影业共上映了300多部有声电影...
回答于 1秒前