刘永科
刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
年费会员 实名认证 专业认证

性别: - 北京 注册于 2014-01-11

擅长:语法理论,语言学,文化背景

QQ:765206790

求助
2360鲜花数
550140 经验值
666个粉丝
5个弟子
主页被访问 31355 次

13350 个回答

8 赞同

become like sb(成为像某人一样的人)

你的判断和理解是正确的。▲表示“感官意义”的系动词,说明主语给人的感觉器官所产生的意义。例如look,seem,appear(看起来), sound(听起来), smell(闻起来), taste(尝起来), feel(摸起来;感觉到)等。这类系动词的用法,跟be 相似,除了接形容词作表语外,几乎都可以后跟like介词短语,或者as if/as though从句。...

回答于 1秒前

0 赞同

Within 10 minutes of the refugee camp中of表什么关系

短语“within 10 minutes of + 地点”,表示距离,意为“离该地点10分钟车程远”。Within 10 minutes of the main refugee camp in Jordan, there’s a huge, empty industrial zone.距约旦主要难民营10分钟的车程内,有一个巨大的,空旷的工业区。 

回答于 1秒前

7 赞同

during this times与during this time的区别

●英语中,this time 有两种含义:1. 这一次;2. 这段时间。当跟during连用时,因为during 表示一个时间跨度,所以during this time 表示:在此期间;在这段时间内;在这段时间里。3个说法意思相同。During this time, they are called undergraduate students. 在此期间, 他们被称为大学本科生。During this time Owen did...

回答于 1秒前

3 赞同

表示客观规律的一般现在时的翻译

In spring nature wears a new garment.  春天,大自然披上了新装。(词典上的翻译)In spring nature wears a new garment.  春天,大自然会披上新装。(我的翻译)你跟词典的翻译都对,各有千秋。词典的翻译强调结果,你的翻译重在推测。现在,很难说谁的翻译更好。最好的办法就是,把它们放在具体的语境里面,需要...

回答于 1秒前

23 赞同

还是as well as后的动词形式问题

We expect her to do the housework as well as _____ the children.A. look after   B. looking after【答】该题选择A或者B,语法都正确。但是,B项在意义上讲不通。请比较:1. We expect her to do the housework as well as look after the children. 我们希望她既照料孩子又做家务。2. We expect her to do t...

回答于 1秒前

2 赞同

was built facing south中的现在分词如何理解

Nearly every great building in Beijing was built facing south.我认为,该句中的现在分词短语facing south,应理解为方式状语,说明谓语动词“建造”(was built)的“方式”,而非“伴随”。English expert 认为是“伴随状语”,我认为不妥。这是很明显的方式状语。此外,把句子转换为faced south 跟was built并列,似乎更不妥...

回答于 1秒前

6 赞同

not long after的翻译

not long after 2 million years ago 结构和语义分析:▲ not long after的用法:not long = soon,not long after = soon after1. not long after单独使用,after是副词。意思是“(在此事)之后不久”,“此事”因上文被省略。例如:Not long after, an inquisitive rabbit came along.  之后不久,来了一只爱管闲事的兔...

回答于 1秒前

4 赞同

非谓语动词能作状语修饰非谓语动词吗?

Thankfully, you have survived the experience to live to talk about it.非谓语动词能作状语修饰非谓语动词吗?【答】你提的这个问题很有意义。所谓“非谓语动词”,只是说它不是“谓语”。它其中的一个功能是修饰动词的,但不是说,它必须修饰“谓语动词”,它同样可以修饰其他的动词,如其他的“非谓语动词”。刚才你的句子中,...

回答于 1秒前

5 赞同

taking with it 怎么理解?

The weight of the ice and snow collapsed the roof of our work room, taking with it one of our sources of our income.【翻译】沉重的冰雪压塌了我们工作室的房顶,结果剥夺了我们收入的一个来源。【分析】1. taking with it one of our sources of our income:现在分词短语作结果状语。2. taking 的宾语是one of our...

回答于 1秒前

2 赞同

Being sure that I had passed中的being为什么省略

加上Being 后,视为现在分词作原因状语;单独Sure that...理解为形容词短语作原因状语。还可以这样理解:I was sure that I had passed, so I was almost beginning to enjoy my test.Becasue I was sure that I had passed, I was almost beginning to enjoy my test.

回答于 1秒前