其实你的句子理解为 Tom is 或 Tom has 都可以。因为 influence 有两个意思:一是表示“影响”,二是表示“有影响的人或事物”。Tom has a bad influence on her.(句中 influence=影响)Tom is a bad influence on her. (句中 influence=有影响的人)
回答于 2021-06-27 11:59
试译:Smith carried out several book signings around the country to promote his new book.Smith carried out several campaigns around the country, signing copies of his new book.
回答于 2021-06-26 20:50
通常是说 notice of the meeting,一般不用 notice for the meeting。我在 COCA 语料库中查了一下,结果如下:notice for the meeting 共0次notice of the meeting 共4次除网友提到的 notice of the meeting 和 notice for the meeting 外,其实还经常用 notice about the meeting:以下截图分别来自《朗文高级英语辞典》和...
回答于 2021-06-26 20:43
表示“比得上”“比不上”等,英语通常是用 compare with。如:This house doesn’t compare with our previous one. 这房子比不上我们以前的。Nothing compares with the taste of bread fresh from the oven. 没什么比得上刚出炉面包的味道。Instant coffee just doesn’t compare with freshly ground coffee. 即溶咖啡根本比...
回答于 2021-06-26 19:17
Besides,except 和 apart from 用法之异同 1. besides 意为“除……以外(还包括)”。例如: Besides John, we also went there. 除了约翰外,我们也去了那里。 Whoelse heard of it besides you? 除了你外还有谁听说过此事。 2. except 意为“除……以外(不包括)&rd...
回答于 2015-02-01 22:03
此处 something 是 background 的同位语, 紧跟其后的 that'd never done previously 是定语从句,修饰先行词 something,that'd 根据惯用法是输入时手误吧,应该改为that I'd ,值得注意的是定语从句与同位语从句的区别,例如: ① The news that you told me yesterday was really exciting.你昨天告诉...
回答于 2015-02-01 21:44
我私下认为I’m early,am 不能换成 was,因为am 表状态,表示此时我在这儿,早了,而并不是表示我来这儿时的动作,强调的是目前的状态,所以不能用 was。 my watch must be fast.中must be 也不能换成 must have been 。因为我的手表快了不仅仅是过去,应该现在仍然快了,所以指的是一种到目前为止依然存在的状...
回答于 2015-02-01 21:24
现在分词的被动式作宾语补足语表示宾语的动作正在被进行,表示“被动”和“进行”双重概念。例如: I saw him being knocked down by a car. 我看见他正被一辆小车撞倒。 I saw him being taken away by the police. 我看到他正被警察带走。 I heard the girl next door being hit by her mot...
回答于 2015-01-25 16:11
地点状语放在句首起强调作用,还可以在强调的同时引导完全倒装句,但地点状语在后只起提示地点作用,没有强调意思,很平淡。例如:On the top of the hill stands an old temple. 在山顶之上坐落着一座古庙。(强调“山顶”)An old temple stands on the top of the hill. 有一座古庙坐落在山顶上。(很平淡地叙述)
回答于 2015-01-25 15:47