730 个回答
The restaurant is cheap的理解问题
注意 cheap 表示“便宜的”有两个不同的用法：▲一是表示 low in price; costing little money（廉价的；花钱少的；便宜的），此时表示用于交易的事物价格低，花钱少，即汉语的“便宜”——此用法与汉语用法相同，不会引起误解。例句如：Clothes like that don’t come cheap. 那样的衣服不会便宜。Buying cheap shoes is a false e...
回答于 2014-07-04 15:44
committee前面用介词on与in的问题
英语通常是用on the committee，很少用in the committee。另外，in the committee有时含有“在委员会内部”的意思。如：There was a split in the committee. 委员会内部出现了分裂。（《英语常用词用法·详解大词典》席玉虎）There is strong opposition in the committee to dropping this project. 委员会内部强烈反对...
回答于 2014-07-03 10:39
in the map和on the map有区别吗？
同意黎老师的看法，表示“在地图上”用in the map 和 on the map 都可以，但后者比前者更常用。用介词on的例子在词典上比较容易查到，但用介词in的例子则少得多。下面是关于in the map的一个例子：Heavy lines in the map indicate main roads.（张道真《现代英语用法词典》）
回答于 2014-07-03 10:15
如何理解it’s not as if...
It’s not as if…是英语中的固定句式，也可说成 it’s not as though，主要用于表示某个解释不正确，意思是“好像不是”“显然不是”“真不是”等。如：It’s not as if this was the first time she’s been difficult. 她这人难对付，好像这并不是第一次了。It isn’t as if he didn’t recognize me! He just walked straight past m...
回答于 2014-07-01 16:15
at Smith’s与at the Smiths’用法区别
1. Smith 的意思是“史密斯”，at Smith’s 指“在史密斯的家”（针对 Smith 个人而言的家）2. the Smiths 的意思是“史密斯一家”，at the Smiths’ 指“在史密斯一家的家”（也就是“在史密斯家”）（针对 Smith 一家人而言的家）
回答于 2014-06-25 14:59
这个where引导的是定语从句吗
In countries where there is conscription men are called up at the age of eighteen. 中的 where there is conscription 是定语从句，不是地点状语从句。句中的 where 为关系副词，相当于 in which。where there is conscription用于限制countries的意思，指“在实行征兵制的”国家（而不是其他的国家）。
回答于 2014-06-25 14:50
always不能放在句首吗
根据《牛津英语用法指南》第二版第23节：always一般不能用于句首或句末。不能说：Always I get up early.I go there quite often. 我常到那里去。(但不能说：I go there always.) 然而，always可用于祈使句的句首。如：Always look in the mirror before starting to drive. 一定要先看看反光镜再开车。（以上例句和用法说...
回答于 2014-06-25 14:45
It was a long time until...还是It was a long time be
▲我也查了一下张道真的《现代英语用法词典》，相关例句如下：It’s a long time since I met you last. (Snow)It is just a week since we arrived here. (ALD)注意第一句的主句谓语是it is不是it was（网友cgsbzdwy的录入有笔误）。▲如果仅从语法角度上说，It’s a long time since…和it was a long time before…都是可能的...
回答于 2014-06-25 14:37
how many times与how often能否互换
对于How often have you been in love in your life?一句，《牛津英语用法指南》的两个版本给出了两个不同的翻译：第二版：How often have you been in love in your life? 你一生中多久谈一次恋爱?第三版：How often have you been in love in your life? 你一生中谈了多少次恋爱？我觉得很奇怪，按理说其中有个翻译可能是...
回答于 2014-06-25 00:35
without复合结构的用法与例句
由without构成的复合结构归纳without后接复合宾语的常用结构如下：1. without+宾语+副词I’d be lost without you here. 没有你在这儿，我会一筹莫展。I’m very near-sighted without my glasses on. 我要是不戴眼镜十分近视。2. without+宾语+介词短语We’d be better off without them as neighbors. 要是没有这家邻居，我...
回答于 2014-06-25 00:15