1392 个回答
She was married with a boy. 对吗
是的，可以这样说的，但它的意思是不是“她同一个男孩结了婚”，而是表示“她结婚了，并生了一个男孩”。又如：She’s married with two young children. 她已结婚，并有两个年幼的孩子。She is married with two grown-up children. 她已结婚，有两个已成年的孩子。
回答于 2021-09-23 21:06
be as +adj + as + n +be adj 的语法理解
你的问题可归纳以下句式：A is as X as A/B is Y. 字面意思是：A 是X，就如 A/B 是 Y 一样。但在具体翻译时可灵活处理。如：(1) She is as clever as she is beautiful. 字面意思：她很聪明，就如她很漂亮一样（她又聪明又美丽）。(2) She is as gifted as she is dillgent.字面意思：她很有天赋，就如她很勤奋一样（她不但...
回答于 2021-09-03 12:49
extra-curricular 的构词法与连字符问题
▲extra-curricular 的拼写加不加连字符都可以的。不知道你查的是哪本词典，你多查几本词典就会发现加不加连字符的都有。如《牛津高阶学习词典英汉双解》第7版用的就是extra-curricular，而《朗文当代英语大词典》第4版用的则是没有连字符的extracurricular。▲从构词法上看，extra- 为前缀，在此它表示“在……之外”“超出”（=ou...
回答于 2021-09-03 12:41
study piano(要不要加定冠词)
大家的讨论很热烈。其实，piano表示钢琴演奏时前面用不用定冠词，与英国英语与美国英语的不同用法有关，即在英国英语中，通常要用定冠词（不用定冠词通常被视为错误）；而在美国英语中，则可以省略定冠词（当然也可以不省略）。请看Longman Dictionary of Common Errors的正误句和相关解释：× I’ve been playing piano sinc...
回答于 2021-08-31 13:16
a little的理解与翻译
从对话的前后文来看，这里的 a little 是修饰 play 的。即：I play (tennis) a little.这里的 a little 不是表示数量的多少，而是表示频率的多少，也就是说，这里的 play (tennis) a little 意思是“偶尔打打（网球）”（即使有时将这样用的 play a little 翻译成“打得很少”，其实仍是指频率），而不是“打一点点（网球）”。又...
回答于 2021-08-25 08:19
Nice to meet you及相似表达的区别
刘老师已经给你了很清楚的解答，但你仍不罢休，硬要分个类，这说明你的学习和归纳能力都有待提高。对于网友的这个问题，首先要说明的是，Nice to meet you（美式）是 It is nice to meet you 的省略（形容词也可换成good），而 Glad to meet you（英式）是 I’m glad to meet you 的省略（形容词也可换成pleased）。网友要对...
回答于 2021-08-24 10:43
the whole time可以直接作状语吗
1. 句子中的 the whole time 是用作状语吗？是的，你的句子中的 the whole time 是用作状语。英语中有少数名词性短语是可以直接作作状语的。如：He worries about her the whole time. 他一直在担心她。I was in a state of panic and anxiety all the time. 我一直处于恐惧和焦虑状态之中。We watch TV most evenings. 大...
回答于 2021-08-23 13:17
try to do与try doing的理解与翻译
如果你只知道：try to do表示“试图做”，try doing 表示“试着做”——这肯定是不够的。1. 通常的观点对于 try to do sth 与 try doing sth 的区别，一般的资料上都是这样说的：try to do sth 表示试图做某事，而 try doing sth 则表示试着做某事。比较：I’ll try to come early tomorrow. 我明天设法早点来。I’ll try to be mor...
回答于 2021-08-22 20:21
make friends可以带修饰语吗
make friends 中的名词 friends 前面完全可以带修饰语（形容词或限定词）的。关于 make friends 的用法有以下几点需注意：注意一：make friends 意思是“交朋友”，注意 friends 必须用复数。又如：He finds it difficult to make friends. 他发现交朋友很难。As a newcomer to the area, Paul was anxious to make friends....
回答于 2021-08-21 18:51
a student profile为什么不用所有格
这里是名词作定语。profile 意思是“简介”，student profile 意思是“学生简介”。英语中用名词作定语的情况很常见的。用名词修饰profile的更多用法：career profile 职业简介（《牛津英语搭配词典》）company profile 公司简介（《牛津英语搭配词典》）customer profile 客户概况（《牛津英语搭配词典》）a job / employee pr...
回答于 2021-08-21 18:39