enkyklios
enkyklios

性别: 注册于 2013-12-23

求助
0鲜花数
53 经验值
4个粉丝
主页被访问 1165 次

12 个回答

1 赞同

The Distance of the Sun from the Earth 的翻译

由于网站改版,导致个别内容错位、显示不完整。以下内容是网友 enkyklios的跟踪提问,由管理员从原站整理复制过来。供大家阅读 Beachy 解答时参考! 2014-6-21 22:07:00      我想楼上两位老师还是没有看明白我的意思,我知道这句话的意思。我要说的是它在语法上怎么可以翻译出来? 要想翻译...

回答于 2014-06-25 16:30

0 赞同

同位语名词前用什么冠词

我认为这两个句子的冠词也可以换过来,区别就是当你认为你说的东西别人不知道的时候就用不定冠词,当你认为你说的东西对方知道的时候就用定冠词。Pele, the famous soccer player, grew up in Brazil. (伟大的)足球明星贝利是在巴西长大的。认为对方理所当然的应该知道贝利。Marilyn Monroe, a famous movie star, commit...

回答于 2014-06-24 23:10