93 个回答
句子成分分析
网友这个语料来自：https://science.sciencemag.org/content/282/5393/1417.fullTo paraphrase 18th-century statesman Edmund Burke, “all that is needed for the triumph of a misguided cause is that good people do nothing.” One such cause now seeks to end biomedical research because of the theory that anima...
回答于 1秒前
关于评注性状语修饰对象的问题
夸克《大全》15.56有以下内容以下个人看法：1. 根据夸克，网友这个句子，未必地道。网友可以验证一下句子是出自或引自哪位名家或者名师之手。2. 即使句子可以接受，句子分析也要遵循逻辑，不可以拘泥于说得绝对的概念。比如，What was news to me is that his wife was Tom's niece. 这个句子我想网友是...
回答于 1秒前
And now what are the most prized lots for是什么意思
Lot D 意思 “标号为D的拍卖品”； this Victorian Rosewood Chiming Grandfather clock作Lot D的同位语。[翻译] 注意了！今天最受人推崇的拍卖品是什么呢？是D号拍卖品——维多利亚时代所制造的黃檀木老式的落地钟。 我能以250镑的价格开始竞标吗？ 参考：[1] lot: an article or set of articles for sale at an auction...
回答于 1秒前
表达否定还是肯定含义的判断
网友这句话，出自《小公主苏菲亚S04E02》 The Secret Library: Tale of the Eternal Torch（神秘图书馆；永恒火炬的故事）这句话的语境是： "Ugh, what a blazing eyesore." The leader, Aqualina declared. "Well, it's nothing a good drenching won't fix" She crawled on land. "...
回答于 1秒前
so much about him is如何理解
个人观点，供参考：The idea of him choosing a referendum on the deal so as to break the logjam in Parliament, as this newspaper would like, is far-fetched. But then, so much about him is.【分析】The idea…is far-fetched. But then, so much about him is.so much about him is承接上文省略了表语far-fetched...
回答于 1秒前
评注性状语使用疑惑(Judging from...与Judged by...）
给网友查一些资料，供您体味。用…衡童，从…看(judge多用分词形式）➢ Judged by the ordinary standards, he was reliable. (Snow)➢ Judged by immediate results the Chartists failed completely. (Hazen) ➢ "Thirty years ago/he said/That's a lot of years judged by anybody's standards. ...
回答于 1秒前
不定式短语理解为宾补还是目的状语
同意曹老师的看法。牛津高阶英汉双解词典（第四版）choose / tʃuːz; tʃuz/ v (pt chose / tʃəuz; tʃoz/, pp chosen / ˈtʃəuzn; ˋtʃozn/) [I, Ipr, Tn, Tn.pr, Cn.n/a, Cn.t] ~ (between A and/or B); ~ (A) (from B); ~ sb/sth as sth pick out or select (sb/sth that one prefers or considers the be...
回答于 1秒前
a X of a Y如X一样的Y
用google.com检索未找到符合"steel of a look "的结果。倒是有...look of steel如：2017年3月1日 - Tom threw on his fire protection shirt and gave me his look of steel which is so convincing that I'm sure it would carry him to a tenth victory this ...Imagine my surprise w...
回答于 1秒前
两个并列名词带一个冠词与两个冠词的理解
同意曹老师的看法。下面补充两点： 1. The king and queen had fled. 国王和王后都逃之夭夭了。（《collins双解词典》）queen前面省掉了the；所以The king and queen指两个人2. 不同名词指同一事物时, 后一名词之前一般不用the, 但为了强调, 亦可用the,如: He was...
回答于 1秒前