566 个回答
The world’s largest oil importer作什么成分
The world’s largest oil importer, China is an irreplaceable trade partner both for Iran, the would-be leader of the Shia world, and for Saudi Arabia, its Sunni nemesis.你在句首加上 as 也可以，但不加也可以。不加as的话，可将 The world’s largest oil importer 与 China 理解为同位关系。补充解答：你的句...
回答于 2021-04-10 11:29
and beyond的理解
句中的 beyond 为副词，指更远的地方。可理解为其介词用法的省略，即and beyond 相当于 and beyond India。句意为：商人把眼光投向东方的印度和更远的地区。更多例句如：It stretched for miles, to the river and beyond. 它绵延数英里，直抵河流及对岸。This work could take us into the year 2025 and beyond. 这项工作...
回答于 2021-04-10 11:26
open的理解与翻译
The best books are the ones that open further as time passes. open 在本句中的意思是“打开”“翻开”，句子意思是：最好的书是那些随着时间的推移而被越来越人阅读的书。
回答于 2021-04-10 09:45
better 的词性判断
你的句子中的better副词，是修饰不定式to bend light的：Craftsmen experimented with glass to better bend light.=Craftsmen experimented with glass to bend light better.工艺师用玻璃做实验以便使光线更好地弯曲。又如下面句子中的better也是副词，也是修饰不定式的：We need to better understand the problems and...
回答于 2021-04-10 08:36
形容词语序分析:a superb medieval stained-glass window
a superb medieval stained-glass windowsuperb属于描绘性形容词，应该放在其他形容词前面。
回答于 2021-04-10 08:12
neither...nor...nor...nor...要不要用连词and
不能用连词and。如以下来自词典的例句：Neither you nor I nor anybody else has seen it. 你没有，我没有，任何其他的人也没有看到那东西。Neither you nor I nor anybody else knows the answer. 你我以及其他任何人都不知道这个答案。Without its light and warmth there would be neither plants nor animals nor huma...
回答于 2021-03-30 09:41
句子改错
你句子中的If not be forced by live 是好像是为了表达“要不是生活所迫”吧，肯定不能这样翻译的（可考虑译成If not driven by necessity）。另外，anyone作主语时，其后是不宜用否定式谓语的，此时可考虑将否定放在主语（如改用no one, nobody等作主语）。另外，后面的make his belly be fill of poems and learning也完全...
回答于 2021-03-26 11:31
depend on短语动词
对于短语动词的定义，有广义和狭义之分——广义地说，所有的“动词+介词或副词”都是短语动词；狭义地说，不能根据动词本身的含义来推断“动词+介词或副词”的含义才是短语动词。在通常情况下，狭义的短语动词均不宜在动词与介词之间插入副词或状语。而对于那些可以根据动词本身的含义来推断“动词+介词或副词”的含义的，则可以在...
回答于 2021-03-26 11:20
work to do sth啥意思
应该要有具体的句子来分析才比较好。如果 work 是动词，其后的不定式通常应该是目的状语；如果 work 是名词，其后的不定式可能是状语或定语。如：He works hard to support a large family.（不定式为目的状语）He did a lot of work to support a large family.（不定式为目的状语）You can ask Jim to do the work to fee...
回答于 2021-03-26 11:13