566 个回答
field trip=实地考察 or 野外旅行
事实上，field trip 是固定搭配，可视为复合名词，一般的词典都收录了它，你查一下词典就知道了。比如《牛津》对field trip的解释是：a journey made by a group of people, often students, to study sth in its natural environment，即常指学生“野外考察”“实地考察”“户外教学”等。该双解词典给出的例句和翻译是：We went...
回答于 2021-04-22 21:47
有关must的用法问题
Families must be made aware of field trips and give permission for their children to participate.你的理解不对。be 不能去掉，made 也不能改成 make。句子为被动语态，改成主动语态则为：We must make families aware of field trips and give permission for their children to participate.——句中的 aware 为形容词...
回答于 2021-04-22 21:08
consumption habit是“消费习惯”吗
注意 consumption 除了表示“消耗”“消费”外，还有“吃”“喝”的意思，所以可以考虑将 consumption habit 翻译成“饮食习惯”。即：According to a recent study in the Journal of Consumer Research, both the size and consumption habits of our eating companions can influence our food intake.根据《消费者研究杂志》最近...
回答于 2021-04-22 20:39
that引导的是什么从句
这是强调句，被强调成分为 failure。句意为： It is failure that brings improvement.是失败带来了改进。
回答于 2021-04-22 20:36
cruelty可数吗
cruelty 通常用作抽象名词，不可数。如：I have a deep horror of cruelty. 我对残暴的行为深恶痛绝。There was a hint of cruelty in Brian’s smile. 布赖恩的微笑里流露出一丝残忍The state has a law against cruelty to animals. 该州有一项禁止虐待动物的法律。Cruelty was quite alien to his nature. 残忍的行为与他...
回答于 2021-04-22 20:13
翻译：His regular job was boring.
根据不同的语境，regular job 可以表示“固定工作”“日常工作”“正式工作”“稳定的工作”等意思。如：He’s looking for a regular job. 他在找一份固定的工作。He already has a regular job (=one he does every week). 他已经有稳定的工作了。He writes for the newspaper on top of his regular job. 他除了日常工作外, 还为...
回答于 2021-04-10 20:48
动名词的一般式与完成式
问题 1 动词 recall 后接动词时，用动名词的一般式或完成式都可以（但以较为简洁的一般式为普通）。如：I can’t recall reading it. 我回忆不起来读过它了。I recalled seeing him once somewhere. 我回忆起曾在哪儿见过他一次。I don’t recall giving her any money. 我不记得给过她钱。I didn’t recall saying / having...
回答于 2021-04-10 17:27
a bit of me 是什么用法
There was a bit of me that didn’t want to love this when everyone else on the planet did, but the horror story is brilliant. There’s tension and anxiety from the beginning as Nick and Amy battle for your trust. It’s a real whodunit and the frustration when you realise what’s going on is horribly enj...
回答于 2021-04-10 16:56
划线提问 哪里的饮茶者喜欢加牛奶
Tea-drinkers in Europe like adding milk.In what place do tea-drinkers like adding milk?
回答于 2021-04-10 13:52
work two jobs的语法分析
这里的 work 是及物动词，意思是“从事……工作”，所以它后面的 two jobs 是宾语，不是状语。cover the bills 的字面意思是“支付账单”，结合本句的意思，可翻译成“养家糊口”。即：她丈夫做两份工作来养家糊口(或：为了养家糊口，他丈夫打了两份工)。
回答于 2021-04-10 11:53