792 个回答
with 怎么翻译
英译中，介词的两种常用处理方式： 介词转动词I went to Shanghai by train.by --> 乘坐省译介词on the desk ---> 在桌子上 --->桌子上When I was a kid ---->在我小的时候 ----> 小时候还记得那首歌吗？“小时候，妈妈对我讲......" 而不是“在我小的时候，妈妈对我讲......"介词是英文里的概念，...
回答于 1秒前
computer的可数性（可用作不可数名词吗）
我比较赞同刘老师的意见，computer在这里是指不可数的“计算机技术或系统”，而不是指具体的某台计算机。何以见得？原因就在原文当中！ 原文为什么要“多此一举”、“画蛇添足”地加上一句“He is studying”？就是明确指明，他在学习/研究“计算机知识”，而不是修理或钻研某一台具体的计算。所以，如果没有后面这一句话的“补充...
回答于 1秒前
be+名词+形容词
通常而言，单个单个的形容词作定语，要放到所修饰的名词前面，如a beautiful girl.但是有4种例外情况（形容词要放到所修饰的名词后面），你提到的就是其中之一，即涉及度量衡时（比如多高，多宽，多远，多长等等），形容词要放到所修饰名词的后面：10米高，不是 10 high meters，而是 10 meters high；5米长，不是 5 long m...
回答于 1秒前
人教版初中高中英语市面上有没有对应的教材全解+同步练习+解析的...
我好多学生都自己开中学英语辅导班或者辅导机构了，他们辅导学生的教材基本都使用王后雄的做教材的同步解析，五三做应试练习。个人建议：1. 既然你不是为了中考、高考，恶补初高中教材，似乎不太明智。都学到新概3了，与其花钱去买初高中的解析、练习，不如买些新概念的辅导资料或网课课件之类。因为作为中国大陆“专供”的新...
回答于 1秒前
句子分析，涉及介词位置，宾语位置
类似的问题有网友提到过。你可以尝试着这样去理解，看是不是更容易点：首先，这个句型的常见格式为：A is to B what C is to D 因为这是使用关系词what比较有名的句型了，但只有真正理解A、B、C、D之间的关系，才能变成相当实用的句型。我们用语法书经常引用的名句来分析：Reading ...
回答于 1秒前
短文翻译
原文确实有错误，估计是印刷错误（比如主谓一致等基本语法问题等等）或者敲字失误，或者网友买了盗版。回到网友问题，原文的“第二只动物吃掉第一只动物”和“第二只动物寻找追逐第一只动物”，这二者并没有时间上的先后关系，否则就会用到表达时间先后的单词词组或者相关的语法，来凸出逻辑关系，做到条理清晰。所以，原文说的...
回答于 1秒前
专四考试的dictation部分如果不缩写，数字写英文或者阿拉伯数字...
专四考试dictation部分扣分，分小错误（每个扣0.25）和大错误（每个扣0.5）两类。你提到的缩写问题和数字问题，不属于以上的两个类错误，所以都不会扣分。其实，类似于四六级、专四专八、雅思托福GMAT等评分方面的问题，问阅卷官或培训官最稳妥。
回答于 1秒前
lunch前用不用不定冠词的区别
各位大咖从语法角度对网友的问题做了详尽的分析，如果网友还是没有搞懂，也很正常，因为语法本来就是对感性的（正常人都能体会）语言现象进行抽象的概括，所以我不太建议没有积累大量语言现象的初学者，去做详尽的语法分析。在实际运用中，lunch前面要不要加a，其实有个大致的规律--主要考虑两类语境：1）就社交而言lunch前...
回答于 1秒前
句意理解(I did not do it because...)
涉及句型结构而非单纯语法分析的问题我一向感兴趣，试解释如下：Not...because 这种结构有时可以发生否定转移，这类句子可能产生歧义，应视具体情况而定。实际使用中，一般来说，英文中的 not... because 结构从功能上可分为三种，它们是：1）not 否定主句的谓语，because 修饰主句，表示原因。在这种句式中，如果 because...
回答于 1秒前