https://www.cpsenglish.com/question/31396 这里已经解答,可以单独使用。但还是尽量避免为好。
回答于 2021-03-20 09:04
不突兀。说自己的错,用mistake 表自责,说别人的错,人们尽量不用mistake, 用fault. 除非是非常严肃的场合或很不应该的错误。for which mistake 这种结构多见口语体。for which为正式文体。
回答于 2021-03-19 07:56
请查字典,简单一两句说不清楚,如何使用和语境有关。比如说far from 有时表示距离,有时不表示距离,如:far from being polite.
回答于 2021-03-18 19:53
In the last act, 在最后一幕剧里, 后面讲的是一个剧情。用in表示在最后一幕中。The curtain went up on the final act... 这里用On 和curtain有关,因为帷幕拉开,on表示一开始。如果用in的话,会误以为剧中的一个情节是把帷幕拉开。岂不可笑?
回答于 2021-03-18 19:48
语法规则是这么规定的,不过在学习时,尤其口语里不妨把who当主语看(虽然是错的)但对培养英语思维有好处)。 如:What's that? 理解为“什么是那个呀?”这仅是权宜之计。
回答于 2021-03-18 19:21
I like to reread the book just because it is poetry, and also because its author is Cortazar.
回答于 2021-03-18 18:01