我在网上查了一下,也听了一遍这个歌曲。听译的tattered name.肯定是错的。网上有歌词,I've been fabulous through to fight my town a name. 是正确的。网上也有不同的翻译版本,原文的大致意思是; 我曾经神话般地想通过在小城的奋斗而名震一方。歌词:I´m a little used to calling outside your nameI wont see you to...
回答于 2021-03-07 17:41
an average 表示一个平均值,就是说15cm就是去年降水的 平均值。如果用the, 有两种可能,一个是和an average 意思相同,但是再次提到,特指。另外一个意思就是。对15cm再平均的值,即7.5cm.
回答于 2021-03-07 13:50
being without it. 是imagine的宾语,意思是没有友情的生活。being 应该是动名词。
回答于 2021-03-07 12:25
1. 没错。口语里会这么说。比较项是宾语,例如:I love you more than him. 这就是宾语做比较项。2. 也对,就是似乎你知道的的比告诉我们的多得多。你也可以理解为know a lot more than what you are telling me.
回答于 2021-03-06 18:03
这句的意思是:要求的回报是和公司股票具有相同风险的资产回报。 same...as... 这种结构。你分析词性没什么必要,记住这种形式,能看懂,会用就行。
回答于 2021-03-06 16:45
我觉得,这里where = whereas, 是连词,近似于while, 不是地点状语从句。 the free dictionary解释 (= whereas) 例句: sometimes a teacher will be listened to where a parent might not .
回答于 2021-03-06 10:36
两个都对,取决于说话人强调哪一个。越重要的词越靠近中心词。 比如: 英文媒体曾用过,Chinese senior leader... 和 Senior Chinese leader... , a beautiful Chinese girl, 如果在选美比赛介绍时,也可以说 a Chinese beautiful girl 等 但有的时候是不能调换的,如:Chinese geological workers。
回答于 2021-03-06 10:23
我认为,原句的主语是proposal 后面用了表示推测的would(虚拟),在这样的句式中不会使用将来完成时。另外现代英语倾向于用将来时代替将来完成时,只有在特意强调完成的情况下才使用将来完成。也和by 的用法无关。 请看下面例句:Nigeria’s population is set to double to more than 400m by 2050, when it will have ove...
回答于 2021-03-06 09:18