940 个回答
词语辨析(the same to you, you too )
二者基本相同，可以互换。但是The same to you比较正式些。you too中间也可以加个逗号更规范，但人们经常省略。如：A: Have a good weekend! B: You too！如果说(The) same to you! 比较正式。一般日常对话，人们普遍喜欢用you too 或likewise. 但是要注意不要和me too的用法混淆。请比较：1. I am glad to see you. 回答：...
回答于 2021-12-23 08:21
love可以后接that从句吗(love that, love it that)
现代英语中，这两种用法都存在，但有些母语的人认为love it that 比love that要规范些。一般来说这种用法多见于非正式文体。关于这两种用法，我在语料库各选了几个例句，供参考。我们暂且把它看作现代英语的新发展来接受。...love it that...:1. We love it that you are right up there in the mononymous galaxy with Ade...
回答于 2021-12-22 18:58
from加时间段加ago 是什么意思
from many years ago 这里做定语修饰mailboxes. 指许多年前的信箱。 注意句子谓语用了现在时态，意思是：你现在可以看到许多年前的信箱。例：This photograph is from many years ago.
回答于 2021-12-20 11:55
分析句子成分
这里可以理解为状语从句。相当于everywhere we allow her to take her chickens. let=allow. we是从句主语，let 谓语动词，her 为宾语。
回答于 2021-12-20 11:39
He does what he can to help protect animals问题
不可以，因为人们不这样说话。就以你的中文翻译为例，“他做他所能帮助的事情，来保护动物们”。你不觉得这是病句吗？应该是“他做他能帮助做的事情”，是不是少个“做”字？即he does what he can help (to)do. 对于要做的事，英语一般不说help sth 而是help （to） do sth.还有你翻译为: “动物们”。你什么时候看到书籍报纸上写“...
回答于 2021-12-15 10:32
怎样理解something as unimportant as whose names appear in ed...
你可以理解为as...as比较结构作定语修饰something. whose names appear in educational materials 看作名词结构。请看例句：1. Students aren't interested in discussing something as important as guns and campus shootings. 2. What you don't say is as important as what you do. 你也可以理解为：...criticize som...
回答于 2021-12-15 09:13
关于not的用法
我看你的问题中，很多都可以看作为省略形式的回答或表达，以避免重复。疑问1：否定后面的词或短语，或作否定的回答，我觉得还可以否定后面的完整的句子（参见韦氏字典的例句）答：可以这样理解。如： In the word “macho” the “ch” should be pronounced as (it is) in “China,” not as (it is) in “Chicago.” not as (it i...
回答于 2021-12-09 07:02
an absence of tenable alternatives指什么
这里指的是“没有站得住脚的替代方案”， 即彼此能够接受的管控两国分歧的有效方法。因此拜登政府目前把美中关系定义为“竞争”关系。
回答于 2021-12-09 06:36
“郎教练”的翻译可以是Coach Lang吗
这和英语的表达习惯有关。不同的语言，对称呼有不同的习惯。Teacher 在英语里一般不用于人的称呼，但在介绍中国的文章或汉译英的书籍中，有时会见到这种用法，如：Teacher Li。按照英语的习惯，一般不这么用，但可以说Professor Li. Coach Lang 也是正确的。请看国外某英语学习网站的一段论述回答了你的问题：If someone ha...
回答于 2021-12-08 12:08
grasping的使用
这里的grasping，应该看作形容词，请看词典释义2：adjective 1. greedy; avaricious: a sly, grasping man. 2. being used to grasp or tending to grasp; tenacious. https://www.dictionary.com/browse/grasping这里的grasping 如果看作现在分词，那么从逻辑上，从句的helps 应该用is helping. 因此，理解为形...
回答于 2021-11-30 07:51