陈先龙
陈先龙
年费会员 实名认证 专业认证

性别: 注册于 2016-04-27

擅长:英语

求助
63鲜花数
1341 经验值
38个粉丝
0个弟子
主页被访问 1563 次

19 个回答

9 赞同

分析:Better die standing than live kneeling.

▲句子来源这是一个谚语,其标准的句子通常是:1.It's better to die on your feet than (to) live on your knees.2.It's better to die standing than (to) live on your knees.3.I would rather die on my feet than live on my knees.4.I would rather die standing than live on my knees.问题中的句子经过了压...

回答于 1秒前

12 赞同

than I expected与than I had expected的区别

▲推荐答案1. They arrived earlier than I expected2. They arrived earlier than I had expected以上两个句子都是正确的。但是第一句不如第二句正式。▲原因解析1. 标准的句子应该是第二句,但是老外们有时不够严谨,所以造成过去时代替完成时情况的屡见不鲜。正如一个美国佬所言: Using “...than I had ex...

回答于 1秒前

2 赞同

yet与still的区别(涉及have to be pp与be to be pp)

    既然不再有别人回答,我就啰嗦几句。    用法介绍    相信你已经知道“sb/sth has yet to do sth”这个结构的用法了。它表示“某人还没有做某事(尽管早就该做了)”。(根据《朗文当代英语词典》)    此外,这个结构有时也可以表示“某个结果(一般为不好的结果)还没有发生”。(...

回答于 1秒前

22 赞同

就“一日为师,终生为父”的翻译问题,向陈燕老师请教

引证(老外):"Once a teacher always a teacher" refers to someone like me who has stopped working in the classroom, but cannot stop teaching, so I come in here and teach you in a different way. It is my habit to be like a teacher at all times. It can also be used as an insult if I seem to b...

回答于 1秒前

36 赞同

earth前面为什么不用定冠词

▲要点归纳    当我们谈论其它行星的时候,一般不加定冠词 the, 如 Mars, Jupiter。但是sun, moon, earth 三个单词的前面往往要加 the,尽管实践中有的老外不太坚守这个规则。需要注意的是,moon 前面始终需要加 the 来表示特指,因为宇宙中还有很多其它的月亮,比如木星就有好几个月亮。    这就解释了...

回答于 1秒前

4 赞同

check reality是什么意思

原文片段These effects of the Internet have become even more striking since I’ve begun using a smartphone. I now regularly pull out my phone to check a fact, watch a video, read weibo. Such activities fill the spaces that used to be dead time (such as waiting for somebody to arrive for a lunch m...

回答于 1秒前

0 赞同

完成式用哪个应该都有道理吧?

    你所提供的例子来自一本语法书。正确答案:    had she been原因解析:-Alice came back home the day before yesterday.-Really? Where____?    完成时(包括过去完成时)的一个重要的功能就是用来对比一句话中两个动作的先后关系。这个对话中第一个人说Alice前天回家了,第二个人接着...

回答于 1秒前

6 赞同

奇怪:从句用过去进行时主句用现在完成时

▲问题解答:这样的时态搭配合理。1. 正如English老师所说,从句中的 were lying 可以表示“多次撒谎”或“总是撒谎”;但更大的可能是表示“当时(强调当时时间的特定性)在撒谎”。另外,从句部分也可以用过去时(lied),不过用过去时就不能表示“特定的场合进行着的动作”这一意味。2. 主句的完成时表示已经是一个...

回答于 1秒前

2 赞同

hundreds of后面可以接单数或不可数名词吗(2016年高考英语北京...

问题解答    hundreds of 后面不可以接单数名词或可数名词。hundreds of的具体用法可以参考各位老师的点评,此处不再赘述。原句大意    作者的本意也许是:根据你们的视频,我已经留下了几百张打印纸的笔记(个人推测而已,未必真是其本意)     但是句子的字面意思却是:根据你们的视...

回答于 1秒前