1小时前 回答问题

An increasing exodus from their clinics【主语】// , coupled with this and a number of other relevant surveys carried out in Australia, all pointing to orthodox doctors' inadequacies【定语】// , have led 【谓语动词】// mainstream doctors themselves【宾语】//  to begin to admit they could learn from the personal style of alternative therapists【宾语补足语】// .参考译文:越来越多的人从他们的诊所流失，再加上在澳大利亚进行的一些其他相关调查，都指出了正统医生的不足之处，这使得主流医生自己们开始承认他们可以向替代疗法专家的个人风格学习。备注(1)：句子主干:An increasing exodus from their clinics【主语】//  have led 【谓语动词】// mainstream doctors themselves【宾语】//  to begin to admit they could learn from the personal style of alternative therapists【宾语补足语】// .备注(2)：句子结构使用lead +名词+to do sth结构，导致...做某事

4天前 回答问题

The Department announced a ban on ChatGPT from its schools' devices and networks, citing the potential for increased student cheating.参考译文:教育部宣布禁止在学校的设备和网络上使用ChatGPT，原因是这可能会增加学生的作弊可能性。备注(1):from its schools' devices and networks为介词短语作状语备注(2):citing the potential for increased student cheating为现在分词作原因状语

5天前 回答问题

在以下几种情况sound是可数名词或者不可数名词【1】表示具体“听到某种”声音；响声，是可数名词He crept into the house trying not to make a sound .他蹑手蹑脚地溜进房子里，尽量不弄出一点声响。Liza was so frightened she couldn't make a sound.莉莎实在吓坏了，不敢弄出一点声音来。【2】表示持续发生的抽象声音“某种”声音；响声，是不可数名词Sound travels more slowly than light.声比光传播得慢。【3】表示电视/手音机发出声音；响声，是不可数名词Could you turn the sound up/down ?你能把音量调大 / 调小一些吗？The sound quality of the tapes was excellent.磁带的音响效果极佳在以下几种情况noise是可数名词或者不可数名词【1】表示“令人不愉快声音” There was too much noise in the room and he needed peace.屋子里太吵闹，他需要安静。【2】表示“具体的”某种特定响声;声音是可数名词Sir Gerald made a small noise in his throat.  杰拉尔德爵士从喉咙里发出了点儿声音。

5天前 回答问题

A two-month-old pygmy hippo has become an internet sensation across Thailand and beyond after footage(HFE) went viral online of her wobbling around her enclosure， nibbling her zookeeper and being sprayed with water.参考译文:一只两个月大的矮河马在泰国乃至全世界的网络上引起了轰动，此前HFE的一段视频在网上疯传，视频中它在自己的围栏里摇摇晃晃，咬着饲养员，还被人喷水。备注(1):viral online中的，online是副词作“状语”备注(2):of为介词相当于“介词about”“关于”备注(3):go viral online在网上像病毒一样传播，引申一下“疯狂传载”,go是变化系动词，viral为形容词作表语，online为副词作状语。

6天前 回答问题

Across the Tasman【地点状语】//,Australia 【主语】//deals with【谓语动词】// the unjustified dismissal paradox【宾语】// by excluding employees earning above a specified "high-income threshold” from the protection of its unfair dismissal laws【方式状语】.【官方译文】塔斯曼海对岸的澳大利亚为应对上述“不正当解雇悖论”,将收入超过特定“高收入门槛”的员工排除在其“不公平解雇法”的保护范围之外。by excluding employees earning above a specified "high-income threshold” from the protection of its unfair dismissal laws.备注(1)：以上结构为“by doing sth通过做某事”备注(2)：以上结构为“exclude sb from sth把某人排除在某事之外”备注(3)： earning above a specified "high-income threshold现在分词做后置定语修饰名词employees备注(4)：of its unfair dismissal laws介词短语作后置定语修饰名词protection.Women are still excluded from some London clubs.伦敦有些俱乐部仍然拒绝妇女参加。The Academy excluded women from its classes.该学院不招收女学生。The army should be excluded from political life.军队不应该涉足政治。

6天前 回答问题

【1】focuses是动词和takes并列【2】efforts这里是努力/有组织行为的意思【3】a move是为前文的同位语，然后intended过去分词后置定语修饰名词move

6天前 回答问题

名词作定语强调类别：student desk 学生桌所有格作定语强调所属关系：the student's desk，这个学生的课桌

2024-10-22 11:26 回答问题

Acquisio【主语】// analyzes 【谓语动词(1)】//advertising performance【宾语】// across multiple channels like Adwords, Bing and social media【后置定语】 //and 【并列连词】//makes【谓语动词(2)】// suggestions 【宾语】//about where advertising funds will yield best results【后置定语】.备注:about where advertising funds will yield best result为介词about+where引导的疑问分句构成介词短语作后置定语。You 【主语】// want【谓语动词(1)】// to predict something that needs attention now  //and 【并列连词】// point 【谓语动词(2)】to where it's useful for employees to go to.【方面状语】.”备注:to where it's useful for employees to go to为介词to+where引导的疑问分句构成介词短语作方面状语。

2024-10-22 11:11 回答问题

【1】Full details are in the table above.  详细信息请见上文表格。【副词用法】【2】Put it on the shelf above.把它放到上面的搁板上。【副词用法】【3】Please write to us at the above address.请按上述地址来函。【形容词用法】【4】The above bedroom is mine。上面的房间是我的。。【形容词用法】备注:网友只需要知道above为副词作定语放在被修饰词后面，above为形容词作定语放在被修饰词前面就可以了。副词above作后置定语的语义和形容词above作前置定语语义完全一样可以进行转换。

2024-10-18 14:57 回答问题

【1】This pair of shoes is really nice. Do you like this pair?【2】This pair of shoes is really nice. Do you like them?【3】They are really nice. Do you like them?备注:一双鞋子，是由2只鞋子构成的，所以必须要使用复数。