695 个回答
“他一直等到她将离开”如何翻译
句1: He waited until she was about to leave. 句2: He had waited until she was about to leave.两句都是对的。按理说，“等”在先，“即将要离开”在后，所以 wait 应用过去完成时 had waited。但是，由于连词until（一直到）本身可以暗示两个动词的先后关系，所以过去完成时 had waited 也可用一般过去时代替。类似的有：I...
回答于 1秒前
请问这里的near是动词吗？
是的，这里的 near 是动词，它用作及物动词有三个主要意思是：一是表示“靠近（某地方）”，二是表示“接近（某状态）”，三是表示“临近（某一时间）”。你的句子中的 near 属于其中的第一种用法。又如：The land flattened out as we neared the coast. 我们接近海岸时，地势平坦了。As we neared the summit, we were tiring f...
回答于 1秒前
形式主语和形式宾语与what从句
是的，当 what 为融合型关系代词时，它不可外置，即不可以与形式主语或形式宾语连用，此时总是直接用作主语或宾语。如：1. 直接用作主语What he says is pure rubbish. 他所说的纯粹是废话。What I like about the job is that it’s never boring. 这份工作我喜欢的是它从不枯燥。What he needs now is a lot of tender lov...
回答于 1秒前
body and mind和mind and body哪个对
要表示汉语中的“身心”，英语通常说成body and mind，其词序可以颠倒，即也可说成mind and body。如：He feels weary in body and mind [mind and body]. 他感到身心疲劳。She is sound in body and mind [mind and body]. 她身心健康。
回答于 1秒前
play
同意前面几位老师的解答，这里的 play "Go" 可能是指下围棋。但网友的疑也有一定道理，为什么大写首字母？同时为什么要加引号？我猜有没有这样一种可能，Go 是一种游戏的名称，即一种叫“Go” 的游戏。Let's play “Go” for a while. = 我们玩一会儿……游戏吧。——个人猜想而已，仅供参考！
回答于 1秒前
现在完成时讲解
给你推荐英语语法网上陈老师的一篇文章吧：《英语动词时态详解：现在完成时》http://www.yygrammar.com/Article/200805/327.html
回答于 1秒前
如何用英语翻译“放回原处”
翻译“放回原处”，直接用put back就可以了。Please put the chair back. 请把椅子放回原处。When you've finished, please put the cassettes back. 你听完后，把磁带放回原处。 如果要准确一点，也可以加上where it belongs。如：Please put the chair back where it belongs. 请把椅子放回原处。When you've...
回答于 1秒前
me either与me neither有区别吗
两者没什么区别。口语中说 me either 或 me neither，其意均表示“我也不……”，主要用于延续前面的否定信息（两者一般可互换）。如：“I can’t swim.”“Me either.”“我不会游泳。”“我也不会。” “I don’t want to go to a political meeting”“Me neither!”“我不想参加政治集会。”“我也不想!”http://www.yygrammar.com/Article/20...
回答于 1秒前
by the end of后接过去时间可连用哪些时态
by the end of 后面接过去时间时，句子的时态通常用过去时态——比如过去完成时、一般过去时、过去进行时等。如：▲用过去完成时：强调在所提及的过去时间之前已完成的动作，句子暗示两个时间：一个是 by the end of 后面的过去时间，另一个是“the end of + 过去时间”之前的时间。如：The company had completed the project b...
回答于 1秒前
过去虚拟语气怎么用
你说的过去虚拟语气，应该是指针对过去情况作出假设或与过去事实相反的虚拟语气吧。给你推荐英语语法网上的一篇文章，你可以有选择性阅读其中的一些内容：《虚拟语气用法详解》http://www.yygrammar.com/Article/200808/438.html
回答于 1秒前