75 个回答
0 赞同
from ...to... 结构中可以使用形容词吗
from后接形容词非常少见，但个人认为并非不可以，此处可以视为名词短语的省略，虽然名词短语中核心词为名词，然而在省略后语义仍然清晰的情况下名词仍然可以省略，比如the rich (people)、the new (thing)、from good (state/level) to better (state/level) 等。 至于本句形容词前后省略的限定词及名词你可以灵活理解。但...
回答于 2021-05-05 20:48
0 赞同
关于先行词是副词或者形容词到底怎么翻译
This （place ）is the closest place where/that we can get to the beach by car.Next Monday is the soonest time when/that we can deliver.主句主语已经说明了语义的重点是地点与时间。
回答于 2021-05-05 13:12
1 赞同
是介词短语修饰 speeds 吗
如果没有over似乎可以理解为同位语，但有了over还是理解为定语吧。但我的个人意见---纯粹个人的意见---是把这个介词短语作补足语，原句里、字面上可以理解为宾语补足语--纯粹字面上的理解，因为reach这个词似乎没有接宾补的用法：Since that time, racing drivers have reached speeds over 600 miles an hour.一旦还原为从...
回答于 2021-05-05 12:17
0 赞同
as many times as引导的是让步状语从句吗
可以简单地理解为时间状语从句。本质当是一个比较状语从句。Lots of successful people have failed as many times as they have succeeded.
回答于 2021-05-05 11:47
1 赞同