need doing 后面可以接宾语吗

  在某报(人教高一·练习版)的同步验收题中,有这样一道选择题:“5.Your  brother  doesn’t  look  good , and  he  needs ____ vitamin  B , I’d  say . A.taking  up B. bringing  up  C. mak...

在某报(人教高一·练习版)的同步验收题中,有这样一道选择题:

Your brother doesn’t look good, and he needs ____ vitamin B, I’d say.

A. taking up B. bringing up C. making up D. building up

该报提供的参考答案是:

D。表示增强

 

笔者认为,这道题没有正确答案。原因如下:

1. need 后面接动词的 -ing 形式时,need 的主语必须是–ing 动词所表示的动作的对象,就是说,从语义即意思上看,-ing动词与need的主语有动宾关系,而且,这种–ing 动词后面不能接宾语。例如:

(1) She doesn’t need teaching. 她不需要人教!(摘自《张道真高级英语词典》p.958 ,外语教学与研究出版社出版发行,20056月第1版)

(2) The best horse needs breaking, and the aptest child needs teaching. <>最好的马需要驯,聪明的孩子需要教。(摘自《外研社高级英汉词典》p.952,余士雄主编,外语教学与研究出版社出版发行,20029月第1版)

(3) The TV needs mending again.= The TV needs to be mended again. 这部电视机需要再修理一下。(摘自《英汉多功能词典》p.989,外语教学与研究出版社出版发行,19971月第1版)

2. 如果根据参考答案,本题的 vitamin B 就是 building up 的宾语。但是,从动词和宾语的搭配来看,vitamin B(维生素B)不能作 build up 的宾语,可以作 get 或者其它某些动词的宾语。例如:

We usually get vitamins from vegetables and fruit. 我们通常从蔬菜和水果中摄取维生素。(摘自《英汉多功能词典》p.1667,外语教学与研究出版社出版发行,19971月第1版)

 

needs 是行为动词need 的一般现在时单数第三人称形式。Need 作行为动词而且后面接动词+宾语时,宾语前面的动词必须使用带to的不定式。例如:

Do I need to go at once?我需要马上去吗?(摘自《英汉多功能词典》p.989,外语教学与研究出版社出版发行,19971月第1版)

You don’t need to come if you feel sick. 如果你不舒服就不必来。(同上)

 

因此,如果把这道题的 building up 改为 to get,就可以把 D 作为正确答案:

Your brother doesn’t look good, and he needs to get vitamin B, I’d say

 

  • 发表于 2021-06-29 06:15
  • 阅读 ( 1679 )
  • 分类:动词用法

0 条评论

请先 登录 后评论
黎反修
黎反修

英语翻译 (已退休)

108 篇文章

作家榜 »

  1. 柯编辑 293 文章
  2. 管理员 242 文章
  3. 黎反修 108 文章
  4. 蒋学文 97 文章
  5. 刘永科 54 文章
  6. 倪肖丁 51 文章
  7. 舒清海 37 文章
  8. 陈根花 34 文章