在教育部审定(2012)、人民教育出版社出版的义务教育教科书英语(Go for it !)七年级下册的Words and Expressions in Each Unit 第2单元中有这样一个短语:do (one’s) homework 做作业。
我在做家教时,发现有很多学生不能正确使用这个短语。例如,下面的句子都出自现在在校初一学生的练习本或者考试答卷中,每个句子都有错误:
(1)She does my homework every day. 她每天做作业。
(2)We do one’s homeworks every day. 我们每天做作业。
(3)He do one’s homework every day. 他每天做作业。
do (one’s) homework的正确用法是:
(一)在把do (one’s) homework(做作业)这个短语放到句子中间时,应该把one’s改为与主语同人称的形容词性物主代词,具体用法是:如果主语是I(我),就把one’s改为my;如果主语是you 就把one’s改为your;如果主语是(或者相当于)he就把one’s改为 his;如果主语是(或者相当于)she 就把one’s改为her;如果主语是(或者相当于)it,就把one’s改为its;如果主语是we,就把one’s改为our;如果主语是(或者相当于)they,就把one’s改为their。例如:
I do my homework every day. 我每天做作业。
You do your homework every day. 你每天做作业。
He does his homework every day. 他每天做作业。
She does her homework every day.她每天做作业。
We do our homework every day. 我们每天做作业。
They do their homework every day. 他们每天做作业。
My brother does his homework every day. 我的弟弟每天做作业。(My brother相当于he)
My sister does her homework every day .我的妹妹每天做作业。(Mysister相当于she)
His brother and sister do their homework every day. 他的弟妹每天做作业。(His brother and sister相当于they)
(二)在美国英语中,也可以不用形容词性物主代词,只用do homework表示“做作业”。
(三)在上述用法中,homework只能用单数形式,因为它是一个不可数名词。
如果觉得我的文章对您有用,请随意赞赏。你的支持将鼓励我继续创作!