在一位学生的作业本中，有这样一个句子：Can you tell the difference between the two words? 老师说 difference 应该用复数形式，因为两个词之间的差别不止一处。我认为学生的句子是正确的。...
在一位学生的作业本中，有这样一个句子：Can you
tell the difference between the two words? 老师说 difference
应该用复数形式，因为两个词之间的差别不止一处。
我认为学生的句子是正确的。例句如下：
I never tell the
difference (= distinguish) between the twins.我从来都分不清这对双胞胎。（《牛津高阶英汉双解词典》第9版p.588）
It’s difficult tell the difference between
butterflies and moths.蝴蝶和飞蛾很难区别。(《牛津英语搭配词典》第2版英汉双解版pp.459-460)
The new version is
supposed to be much better than the old one,but I can’t tell
the difference ( between them). 新版本应该要比老版本好很多，但我却找不出（它们之间的）不同之处。（《韦氏高阶英汉双解词典》p.595）
How do you tell the
difference between the kittens ? 你怎样区分这些小猫？(《麦克米伦高阶英汉双解词典》p.562)
