有人认为 following 只能作前置定语，不能作后置定语。我觉得，following 既可以作前置定语，也可以作后置定语。张道真教授在《现代英语用法词典》修订版中指出：following 有时可跟在所修饰的...
有人认为 following 只能作前置定语，不能作后置定语。
我觉得，following 既可以作前置定语，也可以作后置定语。
1. 张道真教授在《现代英语用法词典》修订版中指出：
following 有时可跟在所修饰的词后面：
They requested that I should call between the hours of
ten and eleven a.m. on the day following. (Davies)
He explained to her at length what he intended doing at
the office that week following. (Mansfield)
（注：《现代英语用法词典》修订版中的例句全部出自英语原著）
2. 葛传椝在其编著的《英语惯用法词典》第248页指出：
on the Tuesday following 跟 on the following Tuesday 意思相同。
（上海译文出版社2002年6月第1版）
3.《薄冰英语惯用法词典》中的例句（pp.315-316)：
In the following year (= In the year following) the war
came to an end. 次年战争结束了。
但是，根据外语教学与研究出版社2005年10月第1版《麦克米伦高阶英汉双解词典》p.800 和 Cambridge Advanced Learner’s
Dictionary，Fourth
Edition (p.599) , 形容词
following 只能放在名词前面，作前置定语。
建议：我们最好把 following 作前置定语使用。但是，不能把 following 作后置定语的用法都作为错误处理。
