柯帕斯英语网
2017版高中英语新课标词汇
教学参考资料(配新教材)
ballet
供稿:柯帕斯小编
(版权所有,只供在线阅读,严禁下载他用)
▲ballet/ˈbæleɪ/(高中必修单词)
【备考词义】
n.[C,U]芭蕾舞;芭蕾舞剧
【学习要点】
1. 可数性问题
ballet 作为一种舞蹈,不可数,其前通常不用冠词,但有时可连用the;表示具体的“芭蕾舞剧”,则可数;若指芭蕾舞的演出团体,则为集合名词。
I like opera but I’m not keen on ballet. 我喜欢歌剧,但不特别喜欢芭蕾舞。
Have you seen this ballet before? 你从前看过这出芭蕾舞剧吗?
His dream had been to study ballet. 他曾有过学芭蕾舞的梦想。
We are going to a ballet tonight. 今晩我们要去看芭蕾舞剧。
My daughter takes ballet and tap. 我女儿在学跳芭蕾舞和踢踏舞。
2.“芭蕾舞演员”的翻译
汉语说“芭蕾舞演员”,英语是用 ballet dancer 表示,而不是 ballet actor/actress(因为芭蕾舞是“跳”的,而不是“演”的)。如:
She wants to be a ballet dancer. 她想当芭蕾舞演员。
Most ballet dancers are extremely slim. 大多数芭蕾舞演员都非常苗条。
Margot Fonteyn is a famous British ballet dancer. 玛戈·芳廷是英国著名的芭蕾舞演员。
3. 用于名词前作定语
用于名词前作定语,除通常用于 ballet dancer(芭蕾舞演员)外,还有以下表达也需注意:
ballet company 芭蕾舞团
ballet shoe 芭蕾舞鞋
ballet class 芭蕾舞班
ballet lesson 芭蕾舞课
ballet school 芭蕾舞学校
ballet teacher 芭蕾舞老师
【真题例句】
I started studying ballet when I was six years old. 我六岁开始学习跳芭蕾舞。(2018全国卷Ⅱ听力)
If you leave your arms out, they float free in zero gravity, often giving a sleeping astronaut the look of a funny ballet dancer. 如果你伸出你胳膊,它们就会在零重力的条件下自由漂浮,经常会让睡着的宇航员看起来像个滑稽的芭蕾舞演员。(2015湖北卷阅D)
Every kind of dance from ballet to belly dancing could be found on the stages of the Paris theaters. 从芭蕾舞到肚皮舞,每一种舞蹈都能在巴黎剧院找到它的舞台。(2013安徽卷阅E)
【单词档案】
1.属课标内单词,2003版课标和2017版课标均有收录。
2.根据《高考英语备考1号》(陈根花主编,湖南大学出版社2021年版),该词在近10年高考英语真题中的频序和频次如下:
〖频序〗2430。
频序指的是以3000课标词汇作为比较范围该词在近10年高考题中出现的频率排序,本词的频序2430表示它在3000个课标词汇中排位2430(即2430/3000)。
〖频次〗近10年6次,近5年2次,近3年2次。[低频词汇]
根据《高考英语备考1号·词汇编》的大数据统计(其中数词、人称代词、物主代词、星期名词、月份名词等86个单词另行统计):
高频词汇(共993个):在近10年高考题中出现次数为51次及以上;
中频词汇(共988个):在近10年高考题中出现次数为14至50次;
低频词汇(共933个):在近10年高考题中出现次数为13次及以下。
本词属于高考中的“低频词汇”。
【征稿说明】
编写体例:欢迎有兴趣的老师参照现有体例为2017版的3000课标词汇以及新教材词汇编写词条。
文责自负:供稿作者文责自负,严禁出现抄袭和侵权内容。
是否收费:词条是否收费以及收费的多少由上传老师自行决定。
查询方法:在搜索栏输入“词汇教学参考资料+词条”即可查到您想要内容。
单词档案:“单词档案”部分将统一由本站管理员根据陈根花老师《高考英语备考1号》的编辑团队提供的“高考真题大数据语料库”进行补充(陈根花老师团队的《高考真题大数据语料库》已申请著作权保护,著作权登记证书的编号为:湘作登字-2021-A-0004899,未经书面授权不得转载或引用)。
如果觉得我的文章对您有用,请随意赞赏。你的支持将鼓励我继续创作!